then と at that time の 違い

この記事では、「then と at that time の 違い」について詳しく説明します。

時間を表す「then」と「at that time」とは？

「then」と「at that time」は、どちらも過去のある時点を示す表現です。しかし、微妙なニュアンスの違いがあります。

「then」は、一般的な状況や出来事を述べる際に使われます。また、話者の経験や感情、予測や期待に関連して使用されることもあります。

一方、「at that time」は、特定の状況や出来事を強調する際に使われます。過去の特定の時点を指し示すことで、それに関連する情報や詳細を強調したい場合に使用されます。

1. 過去の出来事の説明

「then」を使用すると、より一般的な過去の出来事を説明することができます。以下はその例です。

• 彼女は子供の頃、ピアノを習っていた。
• 昔、その地域にはたくさんの木があった。

一方、「at that time」は、特定の過去の時点を強調するために使用されます。以下はその例です。

• 私は父が亡くなった時、まだ学生だった。
• 私たちはその事件が起こった時、その場にいた。

2. 予測や期待

「then」は、過去の出来事に対する予測や期待を表す際に使用されることがあります。以下はその例です。

• 彼は成功するだろうと私は確信していた。
• 私は彼らが勝つだろうと思った。

しかし、「at that time」は、過去の時点での予測や期待には使用されません。

3. テーブルによる比較

以下の表は、「then」と「at that time」の違いをまとめたものです。

4. その他の違い

「then」と「at that time」の他の違いについても考えてみましょう。

1. 「then」は、主に口語体で使用されますが、「at that time」はより厳密な文体で使用されることがあります。
2. 「then」は、時間の経過や連続した出来事を示すのに適していますが、特定の瞬間や時間を強調する場合は「at that time」が適しています。

5.「then」と「at that time」のまとめ

「then」と「at that time」は、過去の出来事を表す表現ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「then」は一般的な状況や予測を表し、「at that time」は特定の時点や出来事を強調します。正確な表現を選ぶことで、伝えたい意味をより明確に伝えることができます。